From clearing brush to trail footwear selection, we offer tips from two experts who'll keep you on track.