Certain kinds of behavior are clear signals from your horse. Here’s what they mean, and what to do in response.