An equine behaviorist teaches you the why, and expert trainers teach you the how behind your horse’s anticipation—so you can nix it now.